한국어 · English · 日本語 · Español · Deutsch · Français · 利用規約 · 特定商取引法に基づく表記

Pathpin プライバシーポリシー

施行日：2026年11月10日（日本語版） · 本書は、Pathpin（韓国での名称：픽루트（PicRoute））のプライバシーポリシーの日本語版で、韓国語のポリシー（픽루트 개인정보 처리방침）を翻訳したものです。両者の内容が異なる場合は、利用者がお住まいの国の法律に別段の定めがある場合を除き、韓国語版が優先します。

WATSI（왓시。以下「当社」といいます）は、モバイルアプリケーション「Pathpin」（以下「本サービス」といいます）に関して、個人情報保護法（大韓民国）第30条に基づき、利用者の個人情報を保護し、苦情を円滑に処理できるよう、このプライバシーポリシーを定めて公開します。当社は、処理の目的に必要な最小限の個人情報のみを処理します。

1. 当社が処理する個人情報（目的・項目・根拠・保有期間）

当社は、カード番号などのお支払い方法の情報を受け取りません。アプリ内の写真・位置・メモ・軌跡は、当社が受け取る情報ではありません（第2節）。

2. 利用者のスマートフォン内でのみ処理される情報

次の情報は、利用者のスマートフォン内のアプリの保存領域に保存され、当社のサーバーには送信されません（当社はサーバーを運営していません）。

• 撮影の記録：撮影位置の座標（緯度・経度）または利用者が地図上で選んだ地点の座標、記録時刻、番号、利用者が入力したタイトル・メモ、紐づけた写真のギャラリーでの識別番号とファイル名
• 「歩く」で歩行記録をしている間の軌跡：地点ごとの座標（緯度・経度・高度）、位置と高度の誤差の範囲、移動の速度・方向、記録時刻、区間ごとの開始・終了時刻と歩いた距離
• 記録の名前と開始・終了時刻、メモのひな形
• 利用者が読み込んだファイル（KML・GPX・CSVと、これらをまとめたZIP）から読み取った記録・地点・軌跡と予定ルート（他のアプリであらかじめ描いた道）。読み込んだファイルは、スマートフォン内でのみ読み取ります。
• 利用者が「コースを描く」で地図上に自分で描いた予定ルート（タップして置いた点の座標）。スマートフォン内にのみ保存します。
• 「地点を記録」画面で入力中だった内容（位置座標・時刻、記録の名前、タイトル・メモ、選んだ写真を指すアドレス）の一時保存データ：アプリが突然終了したときに続きを書けるよう保存し、保存するか画面を閉じると削除し、1日が過ぎたものは次にアプリを開いたときに削除します。
• 登山地図を見るときに取得した地図画像と、「このルートの登山地図を保存」で事前に保存した地図画像：再び取得しなくて済み、インターネットに接続できない場所でも表示できるよう、スマートフォンの一時保存領域に置き、取得から30日が過ぎた画像は、アプリを起動したときに削除します。削除した画像は、インターネットに接続しているときにその場所を再び表示すると新たに取得するため、インターネットに接続できない場所では、取得から30日が過ぎた画像は表示されません。スマートフォンの空き容量が足りない場合や、利用者がアプリのキャッシュを消去した場合は、それより前に削除されることがあります。
• アプリの設定、無料体験の開始日、最後に確認したサブスクリプションの状態

撮影した写真と、アルバムから選んで地点に追加した写真のコピーは、スマートフォンのギャラリー（iPhoneは「写真」アプリ）の「Pathpin」アルバムに保存されます（スマートフォンを韓国語に設定した状態でアプリを使い始めた場合や、海外版より前からお使いの場合は、アルバムの名前は「픽루트」になります。アルバムに保存できない場合は、ギャラリーの標準の写真フォルダに保存されます）。アルバムの元の写真は、そのまま残ります。

削除：記録データはアプリ内で直接削除でき、アプリを削除するか、アプリのデータを消去すると、スマートフォンから一緒に削除されます。ただし、次のものは残ることがあります。

1. ギャラリーの写真：アプリを削除しても残り、写真アプリで削除できます。
2. 利用者が書き出したファイル（KML・GPX・CSV・ZIPと写真まとめ）：利用者が削除するまで残ります。共有するために作った写真まとめは、スマートフォンの一時保存領域にしばらく残り、次に写真まとめを作るときか、アプリを起動するときに削除されます。
3. スマートフォンのバックアップ：本サービスは、OSによるアプリのバックアップを許可するよう設定されています。スマートフォンのバックアップ機能がオンになっていると、アプリの記録データと設定が利用者ご本人のアカウントにバックアップされることがあります。Androidでは、Googleバックアップがオンで、アプリのデータがバックアップの上限内であれば、アプリを再インストールしたときに復元されることがあり、iPhoneでは、iCloudバックアップからスマートフォン全体を復元したときに一緒に復元されることがあります。当社はこのバックアップを見ることができず、バックアップはスマートフォンの設定でオフにできます。

3. アプリのアクセス権限

• 位置情報は、撮影画面を開いているとき、地図画面を見ているとき、利用者が「歩く」で歩行記録をしている間にのみ利用します。
• 「歩く」で歩行記録を始めると、画面が消えていても位置情報を使い続けて軌跡を記録し、「停止」をタップすると止まります。Androidでは、この間、通知領域に「歩行記録中」の通知を表示し続ける方式で動作し、アプリを使っていないときにも位置情報を受け取るための別の権限（バックグラウンドでの位置情報の権限）は求めません。ただし、Android 13以上で通知の権限を許可しない場合は通知領域に表示されないため、歩行記録がオンになっているかは、アプリの画面で確認してください。iPhoneでも、アプリを使っていないときに位置情報を受け取る権限（「常に」）は求めず、歩行記録をしている間に限り、画面が消えていても位置情報を使います。iPhoneでアプリを上にスワイプして完全に終了すると、歩行記録は止まります。
• 現在地は、スマートフォンのOSの位置情報サービス（AndroidはGoogle Play 開発者サービス、iPhoneはiOS）が計算して、アプリに伝えます。位置情報サービスが周辺の信号を使う方法は、スマートフォンの設定と、当該OS事業者の方針に従います。
• 本サービスには、住所検索・経路案内・周辺検索のように、利用者の記録の座標を外部サービスに送る機能はありません。ただし、地図画面はアプリを起動したときに現在地の周辺を表示するため、地図画像を取得する過程で、画面に表示されている地図の範囲が地図の提供会社（Google、登山地図を選んだ場合はTracestrackと、iPhoneではApple）に伝わります（第4節・第5節③）。
• 利用者が「このルートの登山地図を保存」をタップすると、その記録の予定ルート（読み込んだもの、または自分で描いたもの）周辺の登山地図の画像を事前にリクエストするため、その地図の範囲がTracestrackに伝わります（第5節③）。予定ルートの座標の一覧そのものは送りませんが、リクエストした地図画像から、Tracestrackは予定ルート周辺の地域を知ることができます。
• 「コースを描く」で描いた予定ルートの座標はスマートフォンにのみ保存し、当社や地図の提供会社には送信しません。ただし、「コースを描く」をタップすると地図の種類が登山地図に切り替わり、描いている間に画面に表示されている地図の範囲がTracestrackに伝わります（第5節③）。
• すべての権限は、スマートフォンの設定 > アプリ > Pathpin > 権限（iPhoneは 設定 > Pathpin）で、いつでもオフにできます。

4. 外部の会社が直接受け取る情報

以下の情報は、アプリに組み込まれた外部サービスが利用者のスマートフォンと直接やり取りし、各社が自社のプライバシーポリシーに従って処理します。当社は、利用者の記録データ（写真・地点の座標の一覧・メモ・軌跡）を、これらの会社に別途渡しません。

① 地図の表示 — Google マップ

② 決済とサブスクリプションの確認 — アプリストア

サブスクリプションの決済・更新・返金はGoogle PlayまたはApp Storeが処理し、その過程での個人情報は、各アプリストアのプライバシーポリシー（Google、Apple）に従います。本サービスは、サブスクリプションが有効かどうかと有効期限をスマートフォンからアプリストアに確認し、最後に確認した結果（有効かどうか・有効期限・確認の時刻）をスマートフォン内に保存します。インターネットに接続できないときは、最後の確認から14日までこの結果を適用します。この情報は、当社には送信されません。

③ 利用者が自分でタップするリンクと書き出し

• アプリ内の韓国公正取引委員会の事業者情報・電子メールのリンクをタップすると、スマートフォンのブラウザ・メールアプリが開きます。当社に連絡された場合、その連絡先と内容は、第1節に従って処理します。
• 利用者が書き出しをタップすると、ファイルが作られて利用者が選んだアプリ・フォルダにのみ渡され、その後の処理は、利用者が選んだサービスの方針に従います。
  • 記録ファイル（KML・GPX・CSVと、これらをまとめたZIP）には、記録の名前（ファイル名にも入ります）、地点のタイトル・メモ、位置座標と時刻、軌跡（GPXファイルには高度を含みます）と距離、予定ルート（読み込んだもの、または自分で描いたもの）、写真のファイル名が含まれ、写真そのものは含まれません。
  • 写真まとめ（ZIP）には、その記録の写真が、ギャラリーのファイルのまま含まれます（まとめたファイルの名前には記録の名前、写真のファイル名には日付・番号と、写真を保存したときの地点のタイトルが入ります — あとでタイトルを修正しても変わりません）。写真ファイルの中には、スマートフォンが写真とともに保存した情報（撮影日時、機種など、写真によっては撮影場所）が含まれていることがあります。アプリは、写真ファイル内の情報を変更したり削除したりしません。

④ 登山地図の下地の地図 — Apple マップ（iPhoneで登山地図を選んだ場合のみ）

iPhoneで地図の種類を「登山地図」に切り替えると、登山地図の画像（第5節③）の下に、下地の地図としてApple マップを敷きます。標準地図・航空写真に戻すと、Google マップに戻ります。当社は、Appleに利用者の記録データ（写真・地点の座標の一覧・メモ・軌跡）を渡しません。

5. 個人情報の処理の委託と国外移転

① 国外移転（処理の委託） — アプリのアップデートの確認

当社は、本サービスの不具合修正と機能改善を、アプリストアを経由しない自動アップデートで提供するため、以下のとおり個人情報の処理を委託しており、これに伴い情報が国外に移転されます。これは、個人情報保護法（大韓民国）第26条（処理の委託）および第28条の8第1項第3号イ（契約の履行に必要な処理の委託であって、プライバシーポリシーで公開した場合）に基づくものです。

インストール番号は、機器固有の番号や氏名・連絡先と結びつかないランダムな値です。写真・位置座標・メモ・軌跡は、この通信に含まれません。Expoは、アプリの利用者の情報を開発者に代わって処理する処理者であると表明しており、Expoの利用規約（第3.2条）は、処理者として個人データを処理する際に、標準契約条項に基づく保護措置を適用すると定めています。当社は、Expoが委託された業務の範囲内でのみ情報を処理し、このポリシーで約束したのと同じ水準で保護するよう、この条件に基づいてExpoを利用しています。

② 大韓民国内での処理の委託 — お問い合わせのメール

③ 国外移転（処理の委託） — 登山地図の画像（利用者が登山地図を選んだ場合のみ）

当社は、登山道が描かれた登山地図をお見せするため、当社が利用契約を結んでいるTracestrackに地図画像の提供を委託しており、これに伴い以下の情報が国外に移転されます。これは、個人情報保護法（大韓民国）第26条（処理の委託）および第28条の8第1項第3号イ（契約の履行に必要な処理の委託であって、プライバシーポリシーで公開した場合）に基づくものです。

写真・地点の座標の一覧・メモ・軌跡と、予定ルート（読み込んだもの、または自分で描いたもの）の座標の一覧は、この通信に含まれません。ただし、「このルートの登山地図を保存」をタップすると、リクエストする地図画像からその予定ルート周辺の地域が分かります。

6. 個人情報の第三者提供

当社は、第1節の個人情報を第三者に提供しません。ただし、法律に特別の規定がある場合（例：裁判所が発付した令状に基づく要求）や、利用者または他の人の差し迫った生命・身体・財産の利益のために明らかに必要な場合には、個人情報保護法（大韓民国）第17条・第18条が認める範囲でのみ提供します。アプリに組み込まれたGoogle マップのコンポーネントがGoogleに直接送る情報は第4節①のとおりで、iPhoneで登山地図を選んだ場合にAppleに直接送られる情報は第4節④のとおりです。登山地図の画像のためのTracestrackへの送信は、第三者提供ではなく、処理の委託です（第5節③）。

7. 個人情報の破棄

1. 当社は、保有期間が終了し、または処理の目的が達成された個人情報を、遅滞なく破棄します。
2. 法令に基づき保存しなければならない情報（保存の根拠・項目・期間は第1節の表）は、他のお問い合わせと混ざらないよう、別のメールボックス・フォルダに移して保管します。
3. 破棄の手続：個人情報保護責任者が、定期的に保有期間が過ぎたお問い合わせのメールを選んで破棄します。アプリストアの販売記録は、保有期間が過ぎるとアプリストアのアカウントから削除し、削除できない場合は、それ以上閲覧しません。
4. 破棄の方法：電子メールはメールボックスとごみ箱から削除し、電子ファイルは復元できない方法で削除します。

8. 満14歳未満の児童

本サービスは満14歳未満の児童を対象としておらず、当社は、児童の個人情報を知りながら収集することはありません。お問い合わせの過程で満14歳未満の児童の情報であることがわかった場合は、法令上の保存義務がある場合を除き、遅滞なく破棄します。

9. 利用者の権利とその行使方法

削除の請求方法
① アプリ内の記録データ（写真の紐づけ・位置・メモ・軌跡）は、アプリで直接削除できます（「記録一覧」の「リセット」をタップすると、一度にすべて削除されます）。アプリを削除しても、一緒に削除されます。
② 当社が処理する情報（第1節）は、電子メール contact@watsi.co.kr で削除をご請求いただければ、10日以内に対応し、結果をお知らせします。法令に基づき保存しなければならない情報は、第1節の表の期間が過ぎた後に削除します。

1. アプリ内の記録データは、利用者がアプリで直接確認し、削除できます。当社はこの記録データを保有していないため、代わりに閲覧したり削除したりすることはできません。
2. 当社が処理する個人情報（第1節）については、いつでも閲覧・訂正・削除・処理の停止を求めることができます。第13節の連絡先にご請求いただければ、当社は10日以内に対応し、結果をお知らせします。法令に基づき閲覧を延期し、または請求に応じられない場合も、10日以内にその理由と異議申立ての方法をお知らせします。
3. 代理人を通じて請求する場合は、「個人情報の処理方法に関する告示」（大韓民国）別紙第11号書式の委任状をあわせて提出してください。
4. 満14歳未満の児童の権利は法定代理人が行使し、満14歳以上の未成年者は、本人が直接または法定代理人を通じて行使できます。当社は、請求した方が本人または正当な代理人であることを確認します。
5. 法令に基づき保存しなければならない情報は、その期間中、削除の請求が制限されることがあります。
6. 位置情報・カメラ・写真・通知の権限への同意は、スマートフォンの設定で、いつでも撤回できます（第3節）。

10. 安全性確保のための措置

1. 当社が処理する個人情報にアクセスできる者を、個人情報保護責任者に限定しています。
2. アプリの記録データは当社のサーバーに保存されないため、当社はアクセスできません。
3. アプリのアップデートの確認は、暗号化された通信（HTTPS）で行われます。
4. お問い合わせの電子メールと販売記録は、パスワードで保護された当社のアカウントで閲覧し、販売レポートをファイルとしてダウンロードして保管することはしません。

11. 自動収集の仕組み

本サービスは、Cookieを利用せず、広告識別子を読み取ったり利用したりせず、広告ツールと行動分析ツールを別途組み込んでいません。ただし、次の2つは、スマートフォンにランダムな識別番号を作り、外部のサーバーに送ります。

• アプリのアップデートの確認（Expo）のインストール番号（第5節①）：アプリを削除して再インストールするか、アプリのデータを消去すると、新しく作られます（スマートフォンのバックアップから復元すると、以前の番号が引き継がれることがあります）。Expoは、アップデートの確認のリクエスト数を集計し、インストール数などの統計として当社に示します。
• Google マップのコンポーネントの仮名の識別子（第4節①）：Googleの方針に従います。

インターネット接続をオフにすると、どちらの番号も送信されません。

12. 処理しない情報

当社は、センシティブ情報（健康・思想など、法律で定める機微な情報）、固有識別情報（住民登録番号など）、仮名情報を処理せず、人の関与なく機械のみで利用者に影響を与える決定（完全に自動化された決定）を行いません。

13. 個人情報保護責任者と閲覧請求の受付窓口

個人情報の閲覧・訂正・削除・処理の停止の請求と、個人情報に関するお問い合わせ・苦情の処理も、上記の連絡先で受け付けます。

14. 権利侵害の救済方法

個人情報の侵害についての相談や救済が必要な場合は、まず第13節の個人情報保護責任者にご連絡ください。そのほか、以下の機関にお問い合わせいただけます。

• 個人情報紛争調停委員会（大韓民国）：1833-6972（韓国国内・局番なし） · www.kopico.go.kr
• 個人情報侵害申告センター（大韓民国）：118（韓国国内・局番なし） · privacy.kisa.or.kr
• 警察庁（大韓民国）：182（韓国国内・局番なし） · ecrm.police.go.kr

大韓民国の外にお住まいの利用者は、その国の機関にもお問い合わせいただけます（第16節）。

15. プライバシーポリシーの変更

1. このプライバシーポリシーは2026年9月18日から適用され、2026年10月26日・11月2日の改定を経て、2026年11月10日から改定内容が適用されます（改定内容（韓国語） · 以前のポリシー（韓国語）＝ 2026年9月18日施行 · 2026年10月26日施行 · 2026年11月2日施行）。この日本語版は、2026年11月10日から適用されます。英語・日本語・スペイン語・ドイツ語・フランス語の翻訳版があり、翻訳版と内容が異なる場合は、韓国語のポリシーを基準とします（利用者がお住まいの国の法律に別段の定めがある場合は、それに従います）。
2. 処理する項目・目的・国外移転などの重要な内容を変更する場合は、変更前に（遅くとも変更日に）このページに変更前後の比較表を掲示し、アプリをアップデートする際に、アプリ内でもお知らせします。
3. 以前のプライバシーポリシーは、適用期間とともに、このページから引き続き確認できます。
4. サブスクリプションの決済と無料体験に関する部分（要点の販売記録・決済に関する行、第1節の表の「申込みの撤回・返金・サブスクリプションの解約・未成年者の契約の取消しの請求への対応」の行と「売上の精算、税務申告、返金・サブスクリプションの確認」の行、第2節の無料体験の開始日・最後に確認したサブスクリプションの状態、第4節②のサブスクリプションの確認、第4節①と第5節①の「インターネットに接続しないまま14日が過ぎると」の案内）は、利用規約附則第2項と同じく、サブスクリプション機能を含む本サービスのバージョンが配信された日から適用されます。それまで、当社はサブスクリプション商品を販売せず、これに関する情報を処理しません。
5. 登山地図に関する部分（要点・第1節・第3節・第4節④・第5節③・第6節の登山地図に関する文と、第2節の登山地図の画像）は、利用者が本サービスで登山地図を選べるようになった日から適用されます。それまで、正式に公開されたアプリ（当社の試験版を除きます）は、Tracestrackに地図画像をリクエストしません。
6. 「このルートの登山地図を保存」と「コースを描く」に関する部分（冒頭の改定のお知らせ・要点・第1節・第2節・第3節・第4節・第5節③・第16節の2つの機能に関する文）と、取得から30日が過ぎた登山地図の画像をアプリの起動時に削除する部分（第2節）は、このポリシーの適用日と、その機能を含む本サービスのバージョンが最初に配信された日のうち、遅い日から適用されます。それまで、正式に公開されたアプリ（当社の試験版を除きます）は、「コースを描く」の機能を備えておらず、予定ルート周辺の地図画像を事前にリクエストせず、取得から30日が過ぎた地図画像も削除せず、インターネットに接続しているときに新たに取得します。

16. 大韓民国の外にお住まいの利用者のための追加のご案内

この節は、いくつかの国の法律が求めるご案内を追加したものであり、第1節から第15節までの保護を減らすものではありません。

16-1. 欧州連合・欧州経済領域と英国の利用者（EU一般データ保護規則（GDPR）・英国一般データ保護規則（UK GDPR））

処理の目的と法的根拠

• 受領者：当社に代わって処理する者（処理者） — 650 Industries, Inc.（Expo・米国）、Tracestrack（オランダ）、NAVER Corporation・Gabia Inc.（大韓民国・電子メール）。自ら管理者として直接受け取る者 — Google LLC（地図・Google Play）、Apple Inc.（App Store・iPhoneの登山地図の下地の地図）（第4節）。
• 欧州連合・欧州経済領域・英国の外への移転：当社は大韓民国にあり、欧州委員会（実施決定 (EU) 2022/254）と英国（The Data Protection (Adequacy) (Republic of Korea) Regulations 2022）は、大韓民国が十分な保護水準を確保していると認めています。米国のExpoについては、Expoの利用規約（第3.2条）が標準契約条項を定めています。Tracestrackは、欧州連合内にあります。
• 保有期間：第1節と第5節のとおりです。
• 利用者の権利：当社が処理する個人情報の閲覧・訂正・削除・処理の制限・移転（データポータビリティ）を求めることができ、当社の正当な利益を根拠とする処理には、いつでも異議を申し立てることができます。上記の電子メールアドレスにご請求いただければ、できる限り10日以内に、遅くとも1か月以内に回答します（複雑な請求は、理由をお知らせしたうえで、さらに2か月延長することがあります）。当社はアプリ内の記録データを保有していないため、それによって利用者を特定することができません。お探しの情報を特定できるもの（例：注文番号）をお知らせください。
• 苦情の申立て：利用者が住んでいる場所や働いている場所、または侵害が起きた場所の、欧州連合・欧州経済領域の監督機関に苦情を申し立てることができます。英国では、情報コミッショナー事務局（ICO・ico.org.uk）に申し立てることができ、先に当社に申し立てることもできます。その場合、当社は30日以内に受付を確認します。
• 情報の提供は必須か：当社に連絡する必要はありませんが、連絡先がなければ、回答や返金ができません。第4節・第5節の技術情報は、地図の表示・アプリのアップデート・サブスクリプションの確認に必要であり、インターネット接続をオフにすれば送信しないことができます（その効果は、各節に記載しています）。
• スマートフォンに保存する情報：アプリは、アップデートの確認にのみ使うランダムなインストール番号と、利用者が求めた地図を表示するための地図画像のコピーを、スマートフォンに保存します。広告や追跡には使いません。
• 完全に自動化された決定は行いません（第12節）。

16-2. 日本の利用者

• 事業者：WATSI（왓시） · 代表者 Kunwoo Kim（김건우） · 大韓民国 ソウル特別市 麻浦区 楊花路133 西橋タワー1506号（〒04032）。
• 利用目的：第1節のとおりです。
• 外国における取扱い：当社は、個人情報を大韓民国で取り扱います。大韓民国には個人情報保護法があり、個人情報保護委員会（大韓民国）が監督しています。お問い合わせの電子メールは、大韓民国の NAVER Corporation・Gabia Inc. が保管します。当社に代わって処理する Expo（米国・アプリのアップデート確認）と Tracestrack（オランダ・登山地図を選んだ場合）も、それぞれの国で情報を取り扱います（第5節）。安全管理措置は、第10節のとおりです。
• 保有個人データの開示等の請求（開示・訂正・利用停止など）：電子メールでご請求ください（第13節）。手数料はかかりません。
• 苦情・お問い合わせ：電子メールで受け付けます（第13節）。
• 外部送信（スマートフォンから外部に送信される情報）：

  送信先	送信される情報	利用目的
  Google LLC	地図を読み込むためのリクエスト情報、地図コンポーネントの識別子、IPアドレス、画面に表示されている地図の範囲など（第4節①）	地図の表示
  650 Industries, Inc.（Expo）	インストール番号、OSの種類、アプリのバージョンの情報、起動に失敗したときのエラー内容、IPアドレス（第5節①）	アプリのアップデートの確認・配信
  Tracestrack（登山地図を選んだ場合のみ）	IPアドレス、地図画像のアドレス（表示している地図の範囲、または「このルートの登山地図を保存」をタップした予定ルート周辺の地図の範囲と、そのズームレベル・文字の言語）、言語設定など（第5節③）	登山地図の画像の配信
  Apple Inc.（iPhoneの登山地図のみ）	地図を読み込むためのリクエスト情報、IPアドレス、画面に表示されている地図の範囲（第4節④）	下地の地図の表示
  Google LLC（Google Play）またはApple Inc.（App Store）	購入・サブスクリプションの確認に必要な情報（第4節②）	決済・サブスクリプションの確認

16-3. 米国の利用者

• 当社は、利用者の個人情報を販売せず、複数のサービスをまたいだ行動ターゲティング広告のために共有しません。
• トラッキング拒否（Do Not Track）：当社は、他のWebサイト・オンラインサービスをまたいで利用者の活動を追跡せず、広告・分析ツールを使っていないため、トラッキング拒否の信号を受け取っても、処理は変わりません。ただし、ほかの会社がアプリを通じて情報を直接受け取ることがあります。アプリ内のGoogle マップのコンポーネントはGoogleに情報を送り（第4節①）、第4節のほかの会社も同節に記載した情報を受け取ります。
• 当社が保有する情報を確認・訂正する方法は第9節に、ポリシーを変更する際のお知らせの方法は第15節にあり、適用日は冒頭に記載します。
• 本サービスは13歳未満の児童を対象としておらず、当社は、13歳未満の児童の個人情報を知りながら収集することはありません。

16-4. その他の国

利用者がお住まいの国の法律が、個人情報についてより多くの権利を認めている場合は、第13節の連絡先に対して行使できます。

WATSI（왓시） · 代表者 Kunwoo Kim（김건우） · 事業者登録番号（韓国）678-34-00813 · 通信販売業申告番号（韓国）第2026-ソウル麻浦-2141号 · 利用規約